Киргизско-русский словарь - төтөп

утеха, услада, радость;

көңүлгө төтөп эмеспи! разве это не радует сердце!;

көңүлүнө төтөп кылган Анархан менен ушул күнгө чейин сүйлөшө элек он до сих пор не разговаривал с Анархан, которую носил в своём сердце;

аны көөнүмө төтөп кылып алып жүрөмүн я ношу в сердце приятные воспоминания о нём (о ней);

айтып көңүлгө төтөп кыларлык үй ичинде эч нерсе жок в юрте нет ничего, о чём можно было бы сказать, порадовав сердце.